"Aishiteru",....kata asing bagiku yang tak punya nilai rasa. jadinya kalau ada kalimat itu muncul, aku malah menggernyitkan garis-garis jidat. ya,...kalau nggak tahu apa artinya, gimana mau punya nilai rasa???. Yang aku tahu hanyalah bahasa itu adalah bahasa Jepang.
Penasaran sih, tapi sering terabaikan begitu saja. Bahkan ketika istriku sering mengucapkan kata-kata itu. "apa sih maksudnya?" balasan kataku meninggi,.....istrikupun hanya tersenyum simpul.
Suatu ketika istriku marah besar. karena sesuatu hal dia marah semarah marahnya melebihi biasanya. Aku pun begitu. Maklumlah katanya usia pernikahan seusia "balita" memang lagi dalam masa penyesuaian dan uji coba. Tapi anehnya, Iastriku ini selalu menyelipkan kata "Aishiteru" pada tiap kata-katanya. Jangankan lagi bermesraan, lagi marahpun selalu mengakhiri kalimat dengan kata itu,.....Akupun penasaran jadinya.
Belakangan aku berjalan bersama saat pulang dengan teman sepekerjaan yang banyak makan asam garam dengan kebudayaan Jepang. Iseng-iseng aku tanya maksud dari kata itu,.....
Lalu, segera saja ku ambil Ponsel, Ketik SMS : "AISHITERU,...."
Send to Istriku tercinta.
=====================================================================================
27 Februari 2008
Aishiteru......
Langganan:
Posting Komentar (Atom)


Tidak ada komentar:
Posting Komentar